Det er godt når krigen falder om sommeren
Jeg hælder frisklavet jordbærsyltetøj ud over min krop
Jeg spiller død
Således tror soldaterne at syltetøjet er mit blod
De tror på spøgen
Og de opdager det for sent
Når myrerne sluger deres støvler
* Oversættelse af Kawther Abu Hani’s digte
Nanna Sejsbo